MONEDA SOCIAL, LOCAL CIRCULANTE Y LOS ARGUMENTOS ESPIRITAS SOBRE EL DINERO (11.04.09)

Traducido por: Merchita

E-mail: merchita926@ya.com

Comunidades de varias regiones brasileñas están aprendiendo a enfrentar la falta de dinero [aquel que compra cualquier cosa, en cualquier lugar]. Adoptaran un dinero nuevo. Es la moneda social. Moneda Social Circulante, también llamada de circulante local, complementar al Real (moneda Brasileña - R$), creada por el Banco Comunitario. Históricamente, la propuesta de crearse alternativas de esa especie salió a la superficie durante los años 1980, en una villa próxima a la ciudad de Vancouver, en Canadá. Michael Linton, un analista de sistemas, coloco en vigor el Lets (Sistema de comercio de intercambio de lugar), cuando el poder adquisitivo el sistema decayó en razón de la recesión económica advenida con la crisis en la industria maderera y la transferencia de una base aérea de los EUA para otra provincia. El Lets se configura como un club de cambio, donde el dinero oficial es sustituido por una moneda propia.

Las monedas sociales aseguran el desenvolvimiento al favorecer que la riqueza generada en el sistema circule en la propia comunidad. El dinero es un instrumento de circulación de artículos - el valor del cambio de los productos en el sistema capitalista es expresado en monedas, a través de los precios. Sirve como unidad de medida para efectuarse esos cambios. La moneda social surge en la economía solidaria como alternativa al cambio, y posee caracterisiticas propias. Sin embargo, en la práctica, el mercadillo solidario funciona como cambio de la siguiente forma: la persona llega con una olla de arroz con leche, que ella hace con un poquito de leche y azúcar, más ella precisa del macarrón. En el local, ella llega y cambia el arroz con leche por el macarron que precisa. Eso es lo que ella puede hacer y es la posibilidad que tiene de sustentarse con lo que produce. La idea de las monedas sociales es esa misma: mostrar que amistad y unión hacen economía. Substituir "cada uno por si" del mundo real y de los reales, por un lugar donde "todos son por uno y uno para todos".

En verdad, el dinero es neutro - no es bueno, ni es malo en sí. Utilizado para el bien, el dinero es instrumento de Dios. Sin embargo, codiciado, o si de el hacemos un mal uso, el dinero es instrumento de infelicidad. En la parábola de los talentos, Jesús muestra que lucro, lejos de ser malo, es el blanco de trabajo e investimentos. Al mismo tiempo, nos enseña que lo que se gana debe ser usado los propósitos del bien. En la parábola, la condenación cae sobre el hombre que no usa su oportunidad -d dinero es para usar, no para esconder o guardar. Es como la sangre que precisa en el organismo social. Si queda estancado, provoca la "trombosis" en la sociedad. Luego, el dinero que ganamos debe ser usado en ese orden: asistencia social, compra del mes, cuentas y prestaciones, otras necesidades, salvamento, el ocio y las compras indiferentes.

Uno de los puntos cruciales de la tesis epicurista es que, si tenemos dinero y no tenemos amigos, nada tenemos. Jamás seremos libres, y nunca nos sentiremos verdaderamente felices si no optamos por una vida basada en la reflexión. ¿Por qué, entonces, escogemos cosas caras si ellas no pueden traernos alegría extraordinaria? De acuerdo con Epicuro, somos influenciados por "vanas opiniones", que no reflejan la jerarquía natural de nuestras necesidades, enfatizando el lujo y la riqueza, y raramente la amistad, la libertad y la reflexión. Para muchos fanáticos por el dinero, el Tener es más importante que el Ser. "Nada hemos traído para el mundo, ni cosa alguna podemos llevarnos de él. Teniendo sustento y con que vestirnos, estamos contentos. Ahora, los que quieren quedar ricos caen en la tentación, y la celada, y en muchas concupiscencias insensatas y perniciosas, las cuales ahogan a los hombres en la ruina y la perdición. Porque el amor al dinero es la raíz de todos los males; y algunos, en esa codicia, se desvarían de la fe y a si mismos se atormentan con muchos dolores." (1)

No estamos tratando, aquí, de exploración comercial del dinero. Sin embargo, si de una nueva forma de promover la integración de las personas al mercado del trabajo. La valorización del ser humano como sujeto y finalidad de la actividad económica. El lugar en circulación tiene lastre en el legítimo (R$), o sea, para cada moneda emitida, existe, en el banco, comunitario, un correspondiente en Real. (2) Como experiencia, Alemania se tornó un verdadero laboratorio de proyectos de monedas sociales desde el 2003, y hace más de 50 proyectos en desenvolvimiento.

No podemos decir que el dinero es instrumento del mal, muy por el contrario, pues el dinero es sudor convertido en cifra. Es urgente que le demos funciones nobles, recordando que la moneda en el bien hace prodigios de amor. Sin embargo, vale reflexionar el precepto de Pablo, por encima, de lo que sea:"teniendo sustento y con que cubrirnos, estemos, con eso, contentos". Esa lección debe ser siempre ponderada cuando nos falten recursos financieros. La circulación del dinero es una condición importante para que la prosperidad aparezca. Sin embargo, son raros los individuos que mantienen una relación equilibrada con el dinero, sin traumas, sin culpas, sin excesos de cualquier naturaleza.

Dinero y avaricia no se deberían mezclar, pues los avaros no le gustan "meter la mano en el bolso" y, casi siempre, dejan de colaborar, financieramente, con las obras sociales. Hay muchos cofrades, activos participando en los trabajos de las innumerables Instituciones Espiritas, esparcidas por nuestro País, que cambian de asunto, tan pronto la llamada, que le son dirigidas, implique en la emisión de un cheque o en la entrega de alguna cedulas para socorrer a los más necesitados. Es común observar compañeros nuestros, presentando claras señales de una vida confortable, portándose como si no tuviesen la mínima condición de ayudar al prójimo a través de un servicio de asistencia social espirita.

Siempre que fijemos la atención en el dinero, reflexionemos en las aflicciones que él puede suprimir. Meditemos en nuestro saldo financiero, aunque minino transformado en socorro a un enfermo o en alegría de una criatura. "Frecuentemente, la cuantía que juzgamos modesta y sin cualquier significación, una vez aplicada en beneficio de otro, puede ser transustanciada en el confort y en la bendición de muchos." (3) Con el pasar del tiempo, "observamos la importancia del dinero, al margen de las propias necesidades,por instrumento potencial de trabajo y educación, progreso y beneficencia, a la espera de nuestras resoluciones para construir y servir."(4)

Jorge Hessen

E-Mail: jorgehessen@gmail.com

Site: http://jorgehessen.net

FONTES:

1 Cf. 1 Timóteo 6:6-10

2 Las monedas son producidas con componentes de seguridad (papel moneda, marca d'agua, código de barra, números serial) para evitar falsificación. Disponible en la web http://www.bancopalmas.org.br/oktiva.net/1235/secao/10043 acceso en 10/04/09

3 Xavier, Francisco Cândido. Rumbo Correcto, dictado por el Espíritu Emmanuel, Río de Janeiro: Ed. FEB, 1971

4 ídem